Prevod od "le chieda" do Srpski


Kako koristiti "le chieda" u rečenicama:

Le chieda di venire con lei.
Pozvaæeš je da poðe sa tobom.
Le chieda qual è il punto debole dell'affare.
Реците јој да вам каже о рупи у договору.
Voglio che tu chiami Jennifer... e che le chieda cos'hai mangiato per pranzo.
Hocu da nazoveš Jennifer... i da joj kažeš da ona tebi kaže šta ste jele za rucak.
Le chieda se sa che è morto.
Pitaj je da li zna da je mrtav.
Le chieda se riconosce i caratteri dipinti sulla porta.
Pitaj je da li prepoznaje ove znake koji su na njenim vratima.
Ho sentito qualcosa che ho bisogno che tu le chieda.
Èuo sam nešto i hoæu da pitaš Lindu o tome.
Lasci che le chieda una cosa, sta cercando di farmi esplodere il cervello?
Jedno brzo pitanje. Želite da mi glava eksplodira?
Vuole un uomo che le chieda com'è andata la giornata e che l'ascolti.
Žene vole muškarce koji ih pitaju kako su provele dan i koji ih stvarno slušaju. Ili se barem pretvaraju.
Che quando soffre le chieda cosa provi.
Kad je povrijeðena, da je pitaš je kako se oseæa.
Le chieda perche' non ha mai visitato il marito al Fox River.
Pitaj je zašto ga nikad nije posetila u zatvoru.
Lasci che le chieda una cosa, signora Parrish.
Da vas pitam nešto, Gospoðo Pariš.
Lasci che le chieda una cosa, conosce il virus del fiume Hudson?
Da te pitam ovo: Jel ste vi ljudi èuli za virus reke Hudson?
Vuole che le chieda di sua madre?
Želite da vas pitam o njoj?
Basta... che le chieda di "dita magiche".
Samo... Pitaj je o "magiènim prstima".
Le chieda se Princeton é stata colpita.
Pitajte je da li je Princeton zaražen.
Per favore, parli con la Preside Queller e le chieda di ripensarci.
Molim te, razgovaraj s ravnateljicom Queller i traži je da razmisli.
Al giorno d'oggi danno carte di credito praticamente a chiunque le chieda.
Danas, kreditne kartice se izdaju prakticno svima koji se prijave za njih.
Le chieda di chiamarci la prossima volta che la sentira'.
Recite joj da mi se javi kada je vidite.
Forse e' il momento che tu le chieda di andarsene.
Možda je vreme da joj kažeš da ode.
Lasci che le chieda una cosa, signor Presidente.
Da te pitam nešto, g. predsednièe.
Lasci che le chieda... gli ha fatto qualcosa?
Kažite mi, je li èinio nešto s njim?
Vuoi che vada nella casa di una vedova in lutto il cui marito e' stato appena ucciso e che le chieda dove sono nascosti questi documenti?
Hoæete da idem u kuæu udovice èiji je muž ubijen i pitam je gdje su dokumenti sakriveni?
Dobbiamo convincerla che non ha visto un dinosauro e vuoi che le chieda se ha visto un'anomalia?
Djevojku treba uvjeriti kako nije vidjela dinosaura. Hoæeš da je pitam, ako je vidjela anomaliju?
Quindi, lasci che le chieda una cosa e le suggerisco di prendersi un momento prima di rispondere.
Zato æu vas pitati, i predlažem da dobro razmislite pre nego što odgovorite.
Le chieda di unirsi a noi davanti al vice commissario.
RECI JOJ DA NAM SE PRIDRUŽI KOD KOMANDNOG VOZILA.
Vuoi che le chieda cosa e' successo li' giu'?
Da li nju da pitam šta se dole desilo? -Ðina šta to radiš?
Prima che... prenda carta e penna, lasci che le chieda una cosa.
Prije nego uzmem olovku i papir, da vas pitam nešto.
Lasci che le chieda una cosa.
Dopusti mi da te pitam nešto.
Qualcuno le chieda se ha mai giocato a lacrosse.
NEKA JE NEKO PITA DA LI JE IGRALA LAKROS.
Perche' e' disposta a fare qualsiasi cosa le chieda, senza porsi domande.
Zato što æe uraditi sve što zatraži, bez pitanja.
Lasci che le chieda una cosa...
Da vas pitam nešto... šta da ste to bili vi?
Bene, la Senatrice sara' qui a momenti, e potra' parlarle di quello che preferisce, per cinque minuti o giu' di li', purche' non le chieda della Corea del Nord, controllo delle armi, aborto o Neil.
Senatorka stiže i možete slobodno razgovarati o èemu god hoæete, samo je ne pitajte o Sj. Koreji, kontroli oružja, abortusu ili Neilu.
0.78022885322571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?